menu

MENÚ


Platos

Jamón Ibérico

18.50€

Acorn-fed Iberian ham 

Iberischer Eichelschinken

Tabla de quesos canarios

8.90€

Cheeses assortment

Verschiedene Käse

Queso frito

7.90€

Fried cheese

Frittierter käse

Queso Herreño al horno

7.90€

Baked cheese

Gebackener käse

Pimiento de padrón

6.90€

Fried green peppers

Gebackener käse

Papas arrugadas

5.90€

Canarian wrinkled potatoes with spicy sauce

Kanarische Kartoffeln mit gewürter Sauce

Papas el Campesino

5.90€

French fries with parsley and garlic

Pommes mit Petersilie und Knoblauch

Berenjenas con miel

6.90€

Fried eggplants with honey

Frittierte Auberginen mi Hoing

Tomate, queso y aguacate

8.90€

Tomato salad with soft cheese and avocado

Tomatensalat mit Weichkäse and Avocado 

Gambas al ajillo

8.90€

Fried prawns with garlic

Gebratene Garnelen Knoblauch

Ensalada César

9.90€

Cesar salad

Caesar salad

Huevos rotos con jamón

10.90€

Fried eggs with Iberian ham

Rühkrei mit iberischem Schinken

Calamares fritos

15.90€

Fried calamari

Gebratene Tintenfischringe

Tataki de atún

13.90€

Tunfish Tataki

Tunfish Tataki

Secreto Ibérico

12.90€

Grilled acorn-field Iberian pork strips

Gegrillte Fleischstreifen vom Iberischem Eichelschwein

Vueltas de ternera

9.90€

Small grilled veal cutlets with parsley and garlic

Kleine gegrillte Kalbschnitzel mit Petersilie und Knnoblauch

Carne de cabra

10.90€

Goat meat stew

Ziegefleischeintopf

Pollo al Campesino

8.90€

Chunks of chicken sutéed with peppers onion and garlic

Gebratene Hänchenstücke mit Paprika, Zwiebeln and Knoblauch

Pescado a la plancha

10.90€

Grilled fish

Gegrillter Fisch

Croquetas variadas

8.50€

Assorted croquettes

Verschiedene Kroketten

Gofio escaldado

5.50€

Cornmeal porridge with fish broth

Maismehlbrei mit Fishbühe

Pulpo frito con mojo

12.90€

Fried baby octopus with canary spicy sauce

Gebratener Tintenfisch mit kanarisch-würziger Sauce 

Ensalada del Campesino

7.95€

Lettuce with tomatoes, onions, tunfish, olives

Grüner Salad mit Tomaten, Zwiebeln, Tunfisch and Oliven

Carrilleras de cerdo Ibérico

14.90€

Braised iberian pork cheeks

Geschmorte Schweinebacken vom iberischen Eichelschwein

Tartar de atún

13.90€

Tuna tartare

Thunfisch-Tartar

Chipirones a la plancha

14.90€

Grilled squid

Gegrillter Tintenfisch

Ensalada de quinoa granada y calabaza encurtida

9,90€

Quinoa, pomegranate and pickled pumpkin Salad

Quinoa - Granatapfel - und eingelegter Kürbissalat

Ensaladilla de batata y langostinos

8,90€

Sweet potato and shrimp salad

Süßkartoffel - Garnelen - Salat

Saquitos de queso cabra con salsa de frutos rojos

8,90€

Goat cheese bundles with red fruit sauce

Ziegenkäse-Taschen mit roter Beerensauce

Fritura mixta del mar

18,90€

(Langostinos / Boquerones / Puntillas)

Freid mixed seafood (prawns/ anchovies/ squid/ squid tips)

Gemischte fisch - Frittüre (Garnelen/ Sadellen/ Tintenfisch/ Tintenfischspitzen)

 

Tempura de verdura

9,90€

Vegetable tempura

Gemüse-tempura

Fish & chips

10,90€

Fish & chips

Gebratener fisch & Pommes

Cazuelita canaria

8,90€

(Papas arrugadas / chorizo parrillero / rúcula / almogrote / pimiento del piquillo)

Canarian casserole (Wrinkled potatoes/ barbecue chorizo/ rocket/ almogrote/ piquillo paper)

KanarischerAuflauf (Kartoffeln/ Barbecue - Chorizo/ Rucola/ Almogrote/ Piquillo - Pfeffer)

Parrillada mixta del mar

24,90€

(Atún / Calamares / Gambones / Langostinos / Mejillones / Verduras)

Seafood mixed grill (Tuna/ squid/ prawns/ shrimps/ mussels/ vegetables)

Gegrillte Meeresplatte (Thunfisch/ Tintenfisch/ Garnelen/ Muscheln/ Gemüse)

Entrecote con chimichurri

13,90€

Beef steak with chimichurri seace

Rindesteak vom Grill mit argentinischen scharfen Grillsoße

Fabada

8,90€

Bean soup with chorizon, bacon and blood sausage

Bohnensuppe mit Chorizo, Speck un Blutwurs

RopaVieja de Pulpo

10,90€

Chickpea, octopus and potato stew

Kichererbsen-, Oktopus- und Kartoffeleintopf

Parrillada de carne

24,90€

parrillada de carne: entrecot, chuletillas de cordero, cerdo duroc, muslo de pollo, chorizo parrilerro, morcilla, papas fritas y verdura.

grilled meat for 2 people. Entrecote, lamb chops, pork, chicken thigh, grilled chorizo, blood sausage, Frech fries and vegetables.

Gegrilltes Felsich für 2 Personen: Entrecote, Lammkoteletts, Shweinefleish, Hähnchenschenkel, gegrillte Chorizo, Blutwurst, Pommes Frites und Gemüse

Pulpo al ajillo

12,90€

Octopus in garlic oil

Oktopus in knoblauchöl

 


Pizzas

Focaccia de tomate y ajo

5.90€

Tomato

Tomaten und knoblauch

Margarita

8.90€

Tomtate, mozzarella

Tomate, mozzarella

Tomatensauce, Mozzarella 

Hawaiana

10.90€

Tomate, mozzarella, jamón,  piña

Tomate, mozzarella, ham, pineapple

Tomatensauce, Mozzarella, Kochschinken, Ananas

Vegetariana

10.90€

Tomate, mozzarella, vegatales

Tomato, mozzarellam vegetables

Tomatensauce, Mozzarella, Gemüse

Vegana

11.90€

Tomate, queso vegano artesanal, vegetales

Tomato, vegan cheese, vegetables

Tomatensauce, veganer Käse, Gemüse

Frutti di mare

12,90€

Tomate, mozzarella, atún, gambas

Frittierte Auberginen mit Honig

Tomatensauce, Mozzarella, Garnelen, Tunfisch

Quesos

10,90€

Tomate, mozzarella, gorgonzola, scamorza

Tomato, mozzarella, gorgonzola, scamorza

Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Scamorza

Emiliana

11,90€

Tomate, mozzarella, jamón iberico

Tomato, mozzarella, italian ham

Tomatensauce, Mozzarella, Iberischer Schinken

Torino

10.90€

Tomate, mozzarella, jamón york

Kichererbseneintopf mit Fleisch

Tomatensauce, Mozzarella, Kochschinken

Diavola

10,90€

Tomate, queso, chorizo picante

Dicke Bohnen Eintopf mit Fleisch und Paprikawurst

Tomatensauce, Mozzarella, Scharfe Salami

Barbacoa

10.90€

Tomate, mozarella, bacon y salsa barbacoa

Tomate, mozarella, bacon, barbecue sauce

Tomatensauce, Mozzarella, Speck und Barbecue-Sauce

Trufada

13,90€

Tomate / mozarella / queso cabral / rúcula / cherry / salsa trufada / aceite de trufa

Tomato / mozarella / goat cheese / rocket / cherry  tomatoes / truffle sauce / truffe oil

Tomaten / mozarella / ziegenkäse / rucula / kirschtomaten / truffelsauce / truffelol

Pizza Campesino

13,90€

Tomate / Mozarella / Pollo / Cebolla / pimientos

Tomato / mozarella / chicken / onion / peppers

Tomate / Mozzarella / Huhn / Zwiebel / Paprika

Pizza Carbonara

13,90€

Mozarella, nata, beicon , champiñones

Mozzarella, cream, bacon, mushrooms

Mozzarella, sahne, speck, pilze


Tintos

Jarra de sangría

13,90€

Jarra de vino abocado

10,90€

D.O. Rioja Crianza Montecillo

16,90€

D.O. Rioja Edición Limitada Montecillo

18,90€

D.O. Ribera del Duero Protos Roble

18,50€

D.O. Rioja Crianza de la Casa

14,90€

D.O. Rioja Ramón Bilbao

17,90€

D.O. Toro Matsu el Pícaro

16,90€

D.O. Ribera del Duero Montecillo

16,90€

Jarra Tinto de Verano

13,90€


Blancos

D.O. Bierzo Godello Abad Dom Bueno

15,90€

D.O. Toro Pajarita

14,90€

D.O. Bizkaiko Txakolina Gorkaizagirre

18,90€

D.O. Rueda Verdejo Montecillo

15,90€

D.O. Rías Baixas Albariño Montecillo

16,90€

D.O. Lazarote Volcano

24,50€

D.O. P. Islas canarias(Tenerife) Quíquere seco/afrutado

18,90€

D.O. Rueda Verdejo Excellens Marqués de Cáceres

14,90€

D.O. Campo de Borja Azzulo Semi

13,90€


Espumosos

Cava

16,90€

Champagne

59,00€

Champagne Rosé

65,00€


Postres

Coulant de chocolate

5,90€

Chocolate coulant

Schokoladen-Coulant

Tocinillo de cielo

5,90€

Brownie con crumble de almendras y helado de vainilla con salsa de romero

6,90€

Chocolate coulant with ice cream

Shcokoladen-coulant mit eis

Tarta de queso con salsa de frutos rojos

5,90€

Cheesecake with red  fruit sauce

Käsetorte mit roter furchsauce

Tarta del día

4,90€

Cake of the day

Kuchen des Tages

Polvito Uruguayo

5,90€

typical canarian dessert

typisch kanarisches dessert

Mousse de chocolate

4,90€

Chocolate coulant

Schokoladen-Coulant

Caja helado “Peña la vieja”

4,90€

Assorted ice "peña la vieja"

verschiedenes Eis "peña la vieja"

Mouse de mango, coco y arándanos

6,50€

mango coconut and blueberry mousse

Mango-kokos-blaubeer-mousse

Sorbete de limón / mojito

5,90€

lemon or mojit sorbet

zitronen- oder Mojitsorbet


Cócteles

Caipirinha / Caipiroska

6,00€

Mojito / Mojito frutos del bosque

5,50€

Spritz Aperol

5,50€

Spritz Campari

5,90€

Ginebra + Refresco (a partir de)

6,00€

Vodka + Refresco (a partir de)

6,00€

Whisky + Refresco (a partir de)

6,00€

Ron + Refresco (a partir de)

6,00€

San Francisco

6,00€

Martini Cocktail

6,00€

Tequila Sunrise

6,00€

Cosmopolitan

6,00€

Sex on the beach

6,00€

Piña colada

6,50€

Americano

6,00€

Bloody Mary

6,00€

Margarita

6,50€

Copa de Sangría

4,50€

Sangría (Jarra)

12,50€

Copa de Tinto de verano

4,50€

Vino Avocado (copa)

3,50€

Vino Avocado (Jarra)

10,90€


Licores

Amaretto

4,20€

Vermouth bianco / rosso

4,00€

Baileys

4,80€

Limoncello

4,20€

Pampelmuse

4,20€

Frangelico

4,20€

jâgermeister

4,20€

Ron miel

4,20€

Vodka caramelo

4,00€

Chupito tequila

2,50€

Pacharán

4,20€


Bebidas

Copa de Cava

4,00€

Caña

2,00€

Caña Reserva

2,90€

Jarra

3,90€

Jarra Reserva

4,90€

Cerveza Botella 0,33cl.

3,50€

Cerveza Botella 0,50cl.

4,50€

Refrescos desde

2,40€

Agua

2,00€

Jarra Cerveza

4,20€


Smoothies

Berry Burst

4,90€

(Plátano - Frambuesa - Arandano)

Strawberry split

4,90€

(Fresa - Plátano - Papaya - Cereza)

Canarian Kiss

4,90€

(Mango - Fresa - Melón amarillo - Limón)

Mango heaven

4,90€

(Mango - Piña - Maracuyá - Limón)

Green machine

4,90€

(Brocoli - Espinacas - Plátano - Piña - Apio)

Tropical colada

4,90€

(Plátano - Piña - Coco)


Rosados

Mateus Rosé

13,90€


Gobierno de Canarias
Canarias Avanza
Unión Europea Fondo Europeo de Desarrollo Regional